Legalización de traducciones públicas con firma ológrafa
ARS 8000.-
Pago únicamente a través de nuestros matriculados y atención con turno previo únicamente.
RECESO INVERNAL ENTRE EL 8 Y EL 30 DE JULIO
El día del turno por favor traer una imagen o información de transferencia realizada por el matriculado (fecha/monto)
Turnos: ctprn@ctprn.com
Envío de documentación y otras consultas técnicas: legalizacionesdigitales@ctprn.com
Legalización de traducciones públicas con firma digital
ARS 5000.-
El CTPRN cuenta con matriculados con firma digital para realizar traducciones públicas legalizadas digitalmente.
Para buscar matriculados con firma digital, elegir el filtro «Firma digital» en la opción «Localidad» de nuestro listado de matriculados habilitados
El trámite de solicitud y pago de legalización digital se realiza por el momento únicamente a través de nuestros matriculados
Los matriculados podrán solicitar la legalización digital de traducciones públicas desde cualquier localidad a través del Formulario de solicitud de legalización digital, previo depósito o transferencia del importe correspondiente.
Todos los martes (excepto feriados, receso invernal y receso de verano) de 14 a 15:30 en Palacios 740 (Colegio de Abogados). SOLO CON TURNO PREVIO. Por favor tener en cuenta que no se acepta el pago en efectivo y que solo se aceptan pagos realizados por nuestros matriculados.
El día del turno por favor traer una imagen o información de transferencia (fecha/monto)
Por favor tener en cuenta que, si la traducción no cumple con los requisitos y se rechaza el trámite, no se reintegra el valor, pero puede usarse el mismo comprobante para legalizar esa traducción una vez cumplidos los requisitos.
Para solicitar un turno, enviar un correo a ctprn@ctprn.com con el asunto SOLICITO TURNO DE LEGALIZACIÓN con un mínimo de 48 horas de antelación.
El CTPRN no presta servicios de traducción. Para solicitar una traducción pública, consultar nuestro Listado de matriculados
Contacto: ctprn@ctprn.com
www.ctprn.com
Atención únicamente a matriculados y matriculadas. Solicitar un turno por correo electrónico a legalizaciones@ctprn.com para legalizar traducciones públicas en General Roca o su zona de influencia a través de las Delegadas Legalizadoras de esa localidad.
Solo mediante depósito o transferencia realizada por nuestros matriculados.
El día del turno por favor traer una imagen o información de transferencia (fecha/monto)
Atención únicamente a matriculados y matriculadas. Solicitar un turno por correo electrónico a legalizaciones@ctprn.com para legalizar traducciones públicas en El Bolsón o su zona de influencia a través de las Delegadas Legalizadoras de esa localidad.
Solo mediante depósito o transferencia realizada por nuestros matriculados.
El día del turno por favor traer una imagen o información de transferencia (fecha/monto)
Recomendamos a los profesionales que no puedan concurrir a las oficinas de atención de General Roca, Bariloche o Bolsón realizar las traducciones con firma digital para evitar el riesgo de extravío de documentación enviada por correo postal.
De ser necesario, y únicamente para matriculadas y matriculados: Si no estás en Bariloche, en El Bolsón ni en General Roca, y no tenés firma digital registrada, podés enviar tu traducción para legalizar por servicio de mensajería a cualquiera de esas ciudades, previo aviso, o por correo convencional a la siguiente dirección “Colegio de Traductores Públicos de Río Negro – Calle Mitre N.° 1870 – (8400) San Carlos de Bariloche – Río Negro”. En este caso, se depositará o transferirá el importe total de legalización en la cuenta bancaria del CTPRN, se incluirá constancia del depósito en el envío y se enviará un sobre prepago para el envío de retorno con los datos correspondientes del destinatario. Se debe notificar el envío por correo electrónico a la casilla ctprn@ctprn.com.
NO se realizan legalizaciones ológrafas durante los recesos de verano e invierno.
Solo mediante depósito o transferencia realizada por nuestros matriculados.
